Archive for 2016

2 июля: Счастье моей души (Утпал)

Июль 2, 2016

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Оригинал (англ.яза) здесь «Меня спрашивают, как я и мне бежится. Я отвечаю, хорошо, и бегу хорошо» «Из-за своего состояния я не могу бежать очень быстро, но я могу концентрироваться на своём сознании. Это делать я могу. А ещё могу улыбаться и быть счастливым». 5 дней назад проблемы со спиной Владимира были настолько серьёзными, что он не смог встать утром, чтобы приехать на трассу и бежать. Момент, который так легко мог положить конец его давней мечте приехать бежать 3100. Каким-то неуловимым образом маленькие чудеса случаются именно тогда, когда меньше всего их ожидаешь. Вот так перед Владимиром появился луч надежды. На консультации с аюрведическим доктором Кумаром выяснилось, что проблему вызывают почки, и проблема излечима, хотя и связана с сильной болью. После полудня в день визита к доктору Владимир снова был на трассе. В этот день он смог преодолеть 26 миль. В результате теперь он может каждый день быть на трассе и ходить. Обычно он делает под 50 миль за день. Он хранит оптимизм и надежду, что через время снова сможет бежать. «Почка не позволяет мне двигаться быстрее. Она причиняет боль. Я не могу увеличить свою скорость. Это заставляет больше сосредотачиваться на душе. И стараться найти счастье внутри». «Боль всегда есть, но она отходит на задний план, а на передний выходит счастье души». «Несомненно, быть здесь  — это лучше всего, с этой болью и этим счастьем. Боль возникла от депрессии, которая у меня раньше была. Теперь она проявилась в почке, и это заставляет меня отыскивать настоящее счастье внутри». «Я бесконечно счастлив и благодарен, что я здесь. Потому что здесь я лечу себя, я…

День 14, интервью с Юрием Тростенюк

Июль 2, 2016

День 13, результаты

Июль 1, 2016

image

1 июля: Все сливается воедино (Утпал)

Июль 1, 2016

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Оригинал (англ.яз) здесь После того, как Юрий в 2013 году впервые финишировал в 3100-мильном забеге, он сказал: «Во время забега я обнаружил в мире что-то новое. Круг на 3100 миль – храм. Сквозь него проходит энергия». «И потом эта сила проходит через всю вселенную. Она очищает, она преобразовывает, она делает её лучше. Одним словом – это и есть прогресс». Сейчас он бежит в 4-й раз, и по мере того, как он улучшает своё время, он, кажется, делает всё больше озаряющих открытий насчёт внутренних действий чего-то настолько обширного и непростого, что это почти за гранью понимания обычного спортсмена. Но Юрий, уникально сочетая в себе бегуна и мистика, одновременно весельчак, он умеет просто и ярко выразить всё, что воспринимает на этом 20-м забеге. Он непоколебим в мысли, что нечто божественное отсюда распространяется также и на весь мир. «Особая милость нисходит от Бога» — говорит мне утром Юрий, когда мы пробегаем самый первый квартал. Он говорит, что все бегуны, которые бегут здесь, чувствуют это. Я спрашиваю, не чувствует ли он той же милости в остальное время года. «Это особая милость. Также, как есть вкусные конфеты, а есть потрясающе вкусные. Когда Всевышний даёт такую милость, она совершенно, совершенно потрясающая». Когда забег заканчивается, рассказывает Юрий, первую половину года он обдумывает и исследует всё, что произошло. «А следующую половину года я готовлюсь к очередному забегу». «Этот забег для бегуна становится жизнью. И его не отделить больше от своей жизни. Всё сливается воедино». «У меня была своя жизнь прежде, чем я стартовал в этом забеге, но я чувствую, что вся жизнь была подготовкой к этому. И не…

День 13, интервью с Шурашей (англ)

Июль 1, 2016

Day 13, 3100-Mile Race 2016. Interview with Surasa from Stutisheel Lebedev on Vimeo.

Июнь 30: Всего одна улыбка (Утпал)

Июнь 30, 2016

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Оригинал (англ.яз) здесь «Бывают моменты, когда я думаю: зачем я делаю это снова? Но, в принципе, я понимаю, что это было правильное решение». За несколько минут до того, как мы начали бежать вместе, Каниника преодолела расстояние в 700 миль. Это произошло совсем рано утром, до того, как  солнце поднялось высоко и шум делового города опустился на трассу. Было умиротворенно, погода была приятной. Каниника бежала со своей подругой Каналой. Они обе из Словакии,  по утрам можно часто видеть их весело разговаривающих и радостно  бегущих несколько кругов до того, как Канала отправится на свою работу. Конечно, 700 миль — это все лишь одна из небольших ступенек в лестнице, ведущей к завершению 3100 миль, и эти ступеньки иногда так зыбки. Вызов, который уже тогда  — 15 лет назад, в 2001 году, приняла Каниника,  решившись поучаствовать в своем первом 700-мильном пробеге, казался огромным. Сейчас же это просто одна из отметок, указывающая на то, что  она бежит 11 с небольшим дней. Когда я отмечаю, что все идет пока хорошо, она говорит: » Да , но это только 12-ый день». Печаль  от прошлогоднего пробега, если она вообще была, исчезает в тот момент, когда Каниника стремительно и радостно вбегает в свою вторую попытку преодоления 3100 миль. По всем показателям она бежит очень хорошо. Её результат этих 700 миль не только превосходит ее достижение в 2001 году, но и результат её прошлогоднего пробега на 3100 миль. На начало 12-го дня у нее на 40 миль больше, чем в прошлом году. Она говорит, что  ей непросто далось решение снова принять участие в пробеге. » Но я решилась….

День 12, уход за стопами

Июнь 30, 2016

«  1 2 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15   »