7 июля: Открывая новые переживания (Утпал)

Оригинал (англ.) здесь

«Еще один прекрасный, жаркий день».

Для Ананды-Лахари почти каждый день здесь – прекрасный. Несмотря на то, что за 12 лет без перерыва он прекрасно познакомился с тем, как приходит жара и липкая влажность и просто душит воодушевление большинства людей не только бежать, но даже двигаться.

 

Он говорит, что иногда угнетающая погода влияет на всех. Сейчас он ходит. «Когда я бегу, такие условия влияют на меня по-другому. Если я бегу и чувствую себя хорошо, тогда это неважно. Я могу пробежать через все».

Сегодня он не бежит, вместо этого он быстро ходит. Он говорит: «Это не влияет на скорость».

Недавно он вспоминал, как он впервые познакомился с многодневными забегами. «Это случилось в 1998 году, когда я поехал в Шотландию учить английский». Именно там он получил свой первый опыт, когда помогал Тариту на забеге в Westhighland Way.

default

«Это произвело очень, очень сильное впечатление. До этого я ничего не знал о забегах на длинные дистанции».

Ананда-Лахари говорит, что забег был длиной в 96 миль, поэтому у бегунов было мало возможностей отдохнуть. Он говорит, что по правилам бегун должен сопровождаться другим бегуном последние 10 километров.

Он не мог поверить, как быстро ему пришлось бежать, чтобы не отставать от Тарита. «На мой взгляд, он не просто бежал, он бежал с ускорением. Для меня это был замечательный опыт».

На следующий день Тарит сказал Ананда-Лахари, что ему нужно идти на работу. «Для меня это было уже слишком. Я был действительно впечатлен».

ananda-lahari-1270397

«В молодости я много бегал, но это было спортивное ориентирование. Дистанции были короче, и бег всегда проходил в лесах. Я никогда не бегал по дороге. Мне это никогда не нравилось. Спортивное ориентирование больше похоже на игру, оно веселее».

В 1999 году он был в Нью-Йорке и помогал на забеге на 10 дней. «Меня это очень вдохновило. До этого я даже марафон не бегал». Итак, осенью он решил принять участие в забеге на 700 миль. «Я действительно хотел пробежать эту дистанцию». Он рассказывает, что не смог преодолеть дистанцию за 12 дней.

«Почему-то бег на длинные дистанции притягивает меня. Я не знаю, почему. Просто он мне нравится».

По его словам, он конечно же борется, «но это часть игры. Я очень счастлив быть здесь и очень счастлив, что могу это делать. Конечно, это нелегко, но это то, что я хочу делать».

Screen Shot 2016-07-07 at 5.57.24 PM

Ананда-Лахари говорит, что главное, что он чувствует, это как Шри Чинмой вдохновляет его внутренне. «Это самопревосхождение. Превосхождение наших ограничений».

Он прикасается к сердцу и говорит, что человек состоит из многих элементов. Тело, в конце концов, погибает, но в сердце находится душа, которая не исчезнет. Он переживает самопревосхождение на многих уровнях».

silouhete ananda-lahari-1270297

Он описывает апатию и как она заставляет вас хотеть спать, но он считает, что она никогда не будет удовлетворена. «Здесь у вас есть шанс. Я знаю, что если я сделаю перерыв, это не поможет».

«Просто продолжайте двигаться. Вы постоянно открываете новые опыты. Это выводит вперед мой внутренний плач Богу. Так чтобы я стал лучшим человеком, более достойным для мира».

flower ananda-lahari-1300986

Продолжай стараться!

Так часто случается,

Что дверь открывает последний ключ.

Таким же образом, именно твоя последняя молитва

Может подарить тебе спасение,

А твоя последняя медитация

Может подарить тебе осознание.

Sri Chinmoy, Ten Thousand Flower-Flames, part 17, Agni Press, 1981

Табло. На многих повлияли вчерашняя жара и влажность.

board-1300958

К воскресенью погода должна улучшиться.

Screen Shot 2016-07-07 at 6.09.37 PM

Приезжает миниавтобус.

pre van-1300963

У Ашприханала все еще закупорка легких.

pre ashprihanal-1300975

Приезжает Баладев.

pre baladev-1300974

У Каниники вчера был великолепный день – она пробежала 117 кругов.

pre kaneenika-1300968

Мальчики

pre boys-1300979

Девочки

pre girls-1300980

Ваджра изучает фотографию, которую только что повесил Рупантар.

pre vajra-1300961

Это фотография Шри Чинмоя, сделанная в 1980 году, когда он играл в теннис на кортах на противоположной стороне улицы. За ним видна беговая трасса школы Джамайка.

pre ckg-1300959

Старт. День 19

start-1300983

Первые шаги.

first steps-1300985

Васу пробежал 63 мили. У него 1291 миля.

vasu-1310041

Рядом со школой.

flower tmavir-1300987

Атмавир пробежал 64 мили.

atmavir-1310023

У него 1256 мили.

atmavir-1310174

Юрий пробежал 64 мили.

yuri-1310032

У него 1231 миля.

yuri-1310218

Служебная дорога

flower-1310086

Ашприханал пробежал 65 миль.

ashprihanal wide gc-1300988

У него 1188 миль.

ashprihanal-1310027

Красный клевер.

flower ashprihanal-1310250

Шураша пробежала 62 мили. У нее 1165 миль.

surasa-1310133

Время покоя

flower surasa-1310256

Каниника пробежала 64 мили.

kaneenika-1310010

У нее 1144 мили.

kaneenika-1310058

Подходит к лагерю.

camp kaneenika-1310242

Стихотворение.

poem-1310249

Очень далеко

flower vasu-1310199

Шамита пробежала 50 миль.

shamita-1310180

У нее 1099 миль.

shamita dohai-1310246

Крапинка голубого

flower shamita-1310257

Стутишил пробежал 54 мили. У него 1073 мили.

stutisheel-1310158

Служебная дорога

flower stutisheel-1310085

Баладев пробежал 59 миль.

baladev-1310047

У него 1028 миль.

baladev-1310214

Ничто не бывает слишком маленьким.

flower ananda-lahari-1310022

Ананда-Лахари пробежал 46 миль и  всего у него 1015 миль.

ananda-lahari-good 2

Берут прасад

camp parvati-1310233

Шопан пробежал 45 миль и всего у него 1011 миль.

sopan-1310209

Шопан поворачивает

flower sopan-1310084

 

Влодимир больше не смог продолжать после 4 часов на трассе сегодня утром.

volodymyr-1310019

Вчера он смог пройти только 37 миль.

volodymyr behind-1310077

Это было трудным решением, но физические проблемы были слишком большими.

camp volody-1310237

Готовясь к большим переменам…

mario volody-1310247

Газетная статья 1998 года

newspaper 1998-1310239

Очень зеленый

flower-1310108

«Я чувствую много похожего, особенно потому что я люблю бег». Харита только что вернулась с Бега Мира.

«Когда участвуешь в Беге Мира, то отдаешь все сердце. Делаешь то, что любишь, и у этого есть большой смысл. Чувствуешь, что можешь что-то предложить».

«Когда видишь бегунов здесь, то появляется такое же чувство. Конечно, думаю, что это гораздо сложнее».

harita-1310227

Я спрашиваю себя, влияет ли то, что происходит здесь на то, что происходит за пределами этого квартала. «Я знаю, что влияет, потому что я знаю философию Шри Чинмоя. Послание, которым каждый день делится Бег Мира и послание забега на 3100 миль заключается в том, что преобразование мира начинается с уровня одного человека».

«Здесь видишь самый убедительный пример того, как можно идти за пределы возможного. Пример самопревосхождения, погружения внутрь, чтобы больше соприкасаться с божественностью в себе. Здесь это происходит сильнее всего».

«Я думаю, что это огромное вдохновение для всего мира».

Ляля переводит на русский язык Молитву дня.

camp lylya-1310235

«Сароджа говорит: «Я люблю приходить каждое утро и петь с певцами, чтобы видеть этих невероятно храбрых бегунов. Они приносят такое вдохновение».

Сароджа читает Молитву дня.

poem saroja-1310225

Пробуждающие Энтузиазм

parvati-1310107

 

Мой ум расскажет мне

Только то, чему другие научили его:

«Цветок прекрасен».

Но мое сердце чувствует и видит все

Как новый опыт.

Он может открыть огромную силу

Даже внутри крошечного цветка.

Тогда, как мы можем говорить,

Что сердце ошибается,

Когда оно говорит нам:

«Цветок силён»?

Sri Chinmoy, Twenty-Seven Thousand Aspiration-Plants, Part 19, Agni Press, 1983

 

Comments are closed.