Пробег 3100 миль Самопревосхождения

«Ты уже прибыл во Дворец Бога?»

«Я очень близко».

*Перевод Ляли

Юрий, должно быть, один из самых загадочных и радостных бегунов, которых я когда-то встречал. Когда мы последний раз говорили с ним, он заявил, что его цель — не физическая, а та, что внутри. Он назвал её дворцом Бога.

Создавалось впечатление, что трасса и мили, которые он пробегает каждый день, —  дорога, по которой он идёт туда.

«Я отдаюсь полностью. Моя душа идёт к ней. Моё сердце готовит алтарь для этой встречи. Мой разум — само безмолвие. Мой витал — само отречение. Моё тело просто испытывает огромное счастье от предчувствия достижения финишной черты».

«Всеми силами я стремлюсь к этой встрече. Я делаю всё, что могу. Каждую минуту и каждую секунду, и это будет».

«Это как течение, оно подхватывает вас и несёт».

Я спрашиваю Юрия, требует ли его опыт его личных усилий.

«В нём и то, и другое. Бог зовёт меня, протягивает ко мне руки. В ответ я протягиваю к Нему руки, стараясь достичь Его. Поэтому и то, и другое»

С 370 оставшимися до до финиша милями, если Юрий будет и дальше пробегать 68 миль в день, он финиширует через пять с половиной дней. Я интересуюсь, будет ли он счастливым или грустным, когда это закончится.

«Счастье само по себе не уходит. Оно всегда остаётся в сердце. Это как банк, куда можно делать вклады. А потом снимать, когда нужнее всего».

Юрий рассказывает, что когда для него переводят на русский афоризмы дня, они становятся его близкими и любящими спутниками, с которыми он бежит вместе весь остальной день.

«Эти стихотворения — как цветы в саду. Вы сажаете цветок, и сад становится прекраснее и прекраснее. Но один из них приходит ко мне чаще всего:

Бог любит

мои струящиеся слёзы.

я люблю

лучистые улыбки Бога

Шри Чинмой, из книги  My blessingful and pride-flooded dedication to the indomitable runners of the 3100-mile Self-Transcendence Race, 2007, Agni Press, 2007

Табло

Ваджра уходит

Сегодня нежарко, но влажно, 73%. во второй половине дня будут дожди.

Приезжает машина

Юрий привязывает велосипед

Рупантар снимает видео

Ашприханал делает растяжку

Девушки

Приезжает Баладев

Ребята

Старт. День 42

Рассветное небо

Юрий вчера пробежал 68 миль. Лучший результат из всех.

Сейчас его средний результат 66.59 миль в день.  Возможно, он финиширует в четверг. Ляля переводит афоризм дня.

Вбегая в лагерь

Ашприханал пробежал 65 миль

Сейчас у него 2707 миль.  На 23 мили позади Юрия.

Он в среднем пробегает 66.03 миль в день

На этом фото он приветствует бегунов двухмильного забега, что проходит через дорогу.

Дорога

Янош отдыхает после 2-мильного забега

Абакаш и Датабир отдыхают

Дальняя сторона

Атмавир пробежал  62 мили

Сейчас у него 2649 миль.  На 59 миль впереди прошлого года

На заборе

Васу пробежал 66 миль

Сейчас у него 2612 мили.  в среднем 63,7 миль в день

В клевере

“Каждый из нас должен стоять на своих двоих. Но мы ещё можем использовать все 4″

В тон

Каниника пробежала 54 мили

Сейчас у неё 2512 миль

Её средний результат 61.2 мили в день.  Сейчас ей нужно пробегать в среднем 53.45 миль в день .

Коданда играет на флейте

Остаётся 10 утр.

Шураша пробежала 51 милю

Сейчас у неё 2438 миль

Она делает всё, что может, отдавая себя до конца.

Баладев пробежал  52 мили.  Сейчас у него 2276 миль.

Почти не в кадре

Шопан преодолел 43 мили.  Сейчас у него 2219 миль.

Хорошая собака

Стутишил преодолел 35 миль

Сейчас у него 2172 мили

“Пожалуйста, пусть забег не кончается.”

Без особой причины

В лагерь

Ананда-Лахари пробежал 52 мили. Его лучший результат за последние 19 дней

В этот день в 2006 г. Шри Чинмой написал для него песню, когда он финишировал.

Сегодня утром Пробуждающие Энтузиазм поют её для него.

Мне так повезло

Уддипан обновляет табло

После полудня ливни

Юрий ранним вечером. Снимок веб-камерой

«Я была здесь много-премного раз». Лицо Маногати очень знакомо всем на 3100 уже довольно много лет.

«В 2013 я подумала, почему бы не приехать помогать на пробеге каждый день? И я приехала и была частью команды поваров».

«Я тогда осознала, что этот пробег очень-очень важен для всего мира. Здесь мы видим бегунов, которые делают что-то важное для каждого-каждого человека. Это только кажется, что они просто бегут».

«На самом деле то, что происходит, значительно важнее. Они делают нечто, что находится в глубине сердца мира. Они делают что-то в мире молитвы, в мире устремления и посвящения, и в мире самопожертвования»

«Я по-настоящему чувствую, что даже если вы физически не присутствуете здесь, даже если вы где-то в другом месте, вы почувствуете новое вдохновение, что приходит отсюда»

«Я чувствую, что эти бегуны — новые святые этого мира».

«Я чувствую, что каждый может получить что-то от этого забега. Не только новое вдохновение, но и уверенность и решимость выходить и делать свои добрые дела для мира»

Маногати читает афоризм дня.

Пробуждающие Энтузиазм