25 июня: Это рай (блог Утпала)

Оригинал (англ.яз) по ссылке

«Это мой пятый забег». Сейчас Васу Дюжему 50 лет. Каждый год он бежит лучше и лучше в забеге на 3100. В прошлом году он побил свой личный рекорд почти на 3 дня.

Он один из тех невероятно уникальных людей, которые, кажется, выглядят более естественно, бегая вокруг этого маленького квартала в Квинс, чем прогуливаясь в лесах вокруг Санкт Петербурга в России.

На символический вопрос, счастлив ли он здесь, у него только один ответ: «Да, конечно».

На дополнительный вопрос, пугала ли его когда-нибудь мысль об участии в забеге, он отвечает улыбкой, слегка пожав плечами. Такой ответ может дать только тот, у кого есть глубокое, врожденное чувство стоицизма и заинтересованности. «Никогда не боялся… Я буду счастлив».

«За год до того, как я принял участие в забеге в первый раз, мне о нем рассказал Игорь (в то лето он бежал 3100). Васу помнит тот очаровывающий разговор, продолжающийся часами поздно ночью. Именно тогда семечко вдохновения пустило корни.

vasu wide-1250024

Он говорит, что до этого момента его самый длинный пробег составлял 6 дней. Удивительно, но другие вдохновляли его, говоря, что бежать 3100 миль проще и лучше.

Васу искренне согласен с этим. Мы бежим вдоль шумной, оживленной дороги к яркому, утреннему солнцу. «Это рай». Он улыбается как человек, который считает, что поступает абсолютно правильно, что он находится в правильном месте и в правильное время своей жизни.

vasu-1270121

Когда я спрашиваю, является ли каждое мгновение здесь раем, он смеется и улыбается: «Да».

«Много хороших людей. Хорошее сознание. Я думаю, что Гуру работает через каждого».

«Этот забег – моя цель, и я пытаюсь готовиться к нему остальную часть года».

На вопрос, сколько он тренируется: «Честно говоря, должен сказать, что недостаточно».

Васу говорит, что большую часть года он не бегает каждый день. Обычно 3-5 раз в неделю.

vasu-good

Месяц назад он поменял работу и переехал дальше на север от Санкт Петербурга в отдаленную, но красивую область, где он много тренировался, бегая по деревенским дорогам. Это так далеко на север, что солнце садится только на небольшой промежуток времени. «Там больше солнца, поэтому у меня есть энергия тренироваться немного больше».

«Это очень хорошее место. Красивая река».

Я спросил у него, что, по его мнению, есть самопревосхождение. Васу отвечает просто, прямо и честно.

«Я пытаюсь превосходить себя каждый раз. Я пытаюсь делать все, что могу».

flower vasu-1270019

Каждый раз, когда я прибываю к Цели,

Мой Господь немедленно шепчет:

«Дитя Мое,

Это не конечная Цель –

Твоя Цель впереди».

Sri Chinmoy, Seventy-Seven Thousand Service-Trees, Part 45, Agni Press, 2006

Все бегуны продолжают хорошо бежать.

board-1260947

Приезжает миниавтобус.

pre van-1260948

Лагерь.

pre wide-1260961

Юрий берет воду и йогурт.

pre yuri-1260954

«Со всей это водой вокруг… Что может сделать птичка, чтобы промочить клювик?»

bird-1270203
Баладев разбирает обувь.

pre baladev-1260956

Рупантар снимает свое ежедневное видео.

pre rupantar-1260951

Каниника готовится.

pre girls-1260959

Старт. День 7.

start-1260966

Атмавир пробежал 70 миль.

atmavir-1270184

Он все еще лидирует, пробежав 447 миль.

atmavir-1270036

Поблизости.

flower vasu-1270060

Васу рядом с ним, у него тоже 447 миль. Вчера он пробежал больше всех, 76 миль.

vasu vajra-1270193

Ваджра помогает и получает помощь.

camp bike-1270200

Поблизости

flower yuri-1270016

Юрий пробежал 69 миль. Всего у него 430 миль.

yuri-1260978

Проблемы с генератором.

camp joe-1270252

Ашприханал пробежал 64 мили.

ashprihanal-1270066

У него 416 миль. Сахишну передает ему письма.

ashprihanal email-1270226

«Я знаю, что забег на 2 мили – это здорово, но посмотри туда…. Забег на 3100 миль».

dog-1270209

Ананда-Лахари пробежал 53 мили.

anananda-lahari-1270021

Сегодня солнечный день, поэтому большинство бегунов пользуются солнцезащитным кремом.

ananda-lahari camp-1270251

На трассе.

flower ananda-lahari-1270092

Владимир вчера пробежал 57 миль. У него 390 миль.

volodymyr good-1270083

Внизу

flower volody-1270051

Шураша пробежала 63 мили. Она невероятно постоянна. Всего у нее 389 миль.

surasa-1260980

Цветы Каниники

flower kaneenika-1270222

Каниника пробежала 60 миль. Она тоже очень постоянна.

kaneenika-1270026

У нее 377 миль.

kaneenika-1270123

У Шамиты 63 мили.

shamita-1270105

У нее 369 миль.

shamita-1270228

У нее все идет очень хорошо.

shamita-1270061

Команда Шамиты

camp shamita-1270196

У школы

flower sopan-1270091

Шопан пробежал 55 миль.У него 362 мили.

sopan ashprihanal-1270006

Баладев пробежал 53 мили.

baladev-1270112

Дополнительные процедуры для ног

baladev camp-1270220

Стутишил пробежал 63 мили. У него 326 миль.

stutisheel-1270089

Он тоже разыграл небольшую пародию.

stutisheel play-1270102

Тени

flower stutisheel-1270054

Сегодня день рождения Араньяни.

aranyani-1270190

 

Сахишну приезжает в десять с небольшим и обновляет табло.

sahishnu board-1270234

«Я очень люблю пробег, очень. Это лучшее место».

«Это трудно объяснить, но здесь есть энтузиазм. Здесь можно увидеть бескорыстное служение. Это командная работа. Есть бегуны, и они не могли бы бежать без помощи других людей. Это совместная работа. Это то, что происходит во всем мире».

niharika-1270201

«Я очень люблю пробег, очень. Это лучшее место».

«Это трудно объяснить, но здесь есть энтузиазм. Здесь можно увидеть бескорыстное служение. Это командная работа. Есть бегуны, и они не могли бы бежать без помощи других людей. Это совместная работа. Это то, что происходит во всем мире».

«Здесь нужны люди, чтобы они помогали и нужны люди, чтобы они делали разные дела. Но это все единое целое».

Но то, что отличает забег от всего остального мира, говорит она, это что-то внутреннее. «Это также внутренний забег. Во внешнем мире не так легко увидеть этот духовный аспект, в таком количестве».

«Когда ты здесь, можно увидеть внутреннюю силу. Она выходит вперед, и это живое, ощутимое переживание. Это самое красивое, что есть в этом забеге».

niharika-1270210

«Когда я уеду домой, я хочу взять это с собой. Это не только что-то, что появляется в тебе, а потом проходит. Это то, что хочется нести с собой, чтобы оно продолжалось».

Нисанга уезжает сегодня. По ней будут скучать.

nisanga-1270217

Нирджарини знает лучший вариант сытной еды.

flower nirjarini-1270224

В этом сезоне очевидно ярко оранжевые носки в моде.

photo by Jowan

Фото Джован

Араньяни читает ежедневную молитву

poem aranyani-1270198

Пробуждающие Энтузиазм

parvati-1270085

 

Наша цель не статична;

Она всегда превосходит себя.

Когда мы близки к тому, чтобы достичь

Долгожданной цели,

Мы немедленно видим перед собой новую цель.

Достижение этой новой цели –

Не короткое путешествие.

Она также находится очень далеко.

Sri Chinmoy, Ten Thousand Flower-Flames, part 77, Agni Press, 1983

 

Comments are closed.