27 июня: Моменты моего внутреннего трепета (Утпал)

Оригинал (англ.яз) здесь

Стутишил впервые побежал вокруг средней школы Томаса Эдисона в 2004 году. 12 лет спустя он все еще ежедневно бежит вокруг этого квартала. Надо отметить, что он заканчивает бег по достижении 3100 миль.
* Примечание редактора * С пробегом на 3100 он должен уложиться в 52 дня каждое лето, так что большая часть года проходит без его бесконечного кружения там.

Но, когда вы разговариваете со Стутишилом и, что еще важнее, когда вы бежите здесь вместе с ним, каждое лето принимающим на себя эту священную миссию, вы не можете не чувствовать, что он, собственно, стал частью этого маленького круга на бетонке.
Что его ДНК и тротуар так или иначе взаимозаменяемы. Наверное, столклись вместе за те прошедшие 11 лет, когда он делал только это.
Конечно, он, как и другие бегуны, уезжает на оставшуюся часть года. Все разъезжаются по домам во многие страны, разбросанные здесь и там. Но конкретно у Стутишила какая-то глубокая светлая его часть остается здесь, встроенная в беговой маршрут, который, наверное, лучше назвать местом паломничества или просто домом его сердца.

stutisheel-1270338
Сегодня, пока мы бежим, солнце светит ярко, воздух приятен, это замечательный день для бега. И я пробегу с ним вместе вокруг квартала два раза. А вот он, если сумеет пробежать столько же, сколько и вчера, сделает это 116 раз.
Сегодня девятый день для Стутишила, и он говорит: «Каждый день – как маленькая жизнь, а иногда даже как большая жизнь. С открытиями, трагедиями, драмой, радостью, весельем – со всем».
А вот что, как он говорит, вдохновило его недавно: понимание важности внутреннего трепета.
Стутишил чувствует, что, когда вы переживаете этот опыт, впереди нет ничего недостижимого: «Можно выйти далеко-далеко за пределы того, что вообще можно себе представить».

stutisheel book-1270840
«Я считаю, что это один из секретов, позволяющих продвигаться вперед не только в этом пробеге, но и в любом деле».
«Внутренний трепет, – говорит он, – дело весьма жизненно полезное. В этом пробеге я уже несколько раз ощущал боль в разных местах». А помогло ему, как он говорит, то вдохновение, которое он почувствовал, услышав, в частности, однажды утром пение группы Enthusiasm Awakeners. «Я почувствовал, как высоковольтным разрядом пробежал внутренний трепет, и боль исчезла».
И сегодня утром девушки пели песню, которая его глубоко тронула и вдохновила.

Я знаю свои пределы,
Но я должен их преодолевать.
http://www.srichinmoylibrary.com/es-468
«Это так здорово и так сильно».
Стутишил описывает, что подобные опыты – лишь один из аспектов пробега, которые вдохновляют его так часто возвращаться. «Всю картину составляют множество деталей. И меня привлекает картина целиком, не одна какая-то конкретная вещь. И, конечно, не только внутренний трепет, но и другие божественные переживания».
«Мое состояние преодоления себя. Возможность войти в реку времени и поплыть. Все это приводит меня сюда снова».

flower-stutisheel
Мои ощущения внутреннего трепета
Пробегают по мне электрическим разрядом
В тот миг, когда я сильно чувствую
Присутствие Бога
В самой глубине моего сердца.
Шри Чинмой, семьдесят семь тысяч Служащие деревья, часть 27, Агни Пресс, 2002

Только у Владимира был вчера тяжелый день. Но доктору Кумару хотя бы удалось вернуть его на трассу

board-1270610
По какой-то необъяснимой причине одни из атомных часов забарахлили

pre clock-1270617
Янош шутит, что бегунам надо ждать старта несколько часов

pre janos-1270612
Это не мешает Ваджре собирать мусор

pre vajra-1270616
Прибывает Юрий pre yuri-1270614
Ашприханал перебирает кроссовки в своей обувной коробке

pre ashprihanal-1270620
Появляется Владимир

pre volody-1270625
Старт 9-го дня

start-1270630
Васу единственный пробежал более 70 миль – он преодолел 71

flower vasu-1270692
У него сильная позиция с 595 милями

vasu-1270732
Он опережает Атмавира на 17 миль

vasu-1270801
Атмавир пробежал 60 миль

atmavir-1270886
Теперь у него 578 миль

atmavir-1270883
Лучший друг собаки

flower atmaivr-1270760
Движение по боковой улице

wide gc-1270700

Совместный круг с солнцепоклонником Прадипом, сбросившим обувь

atmavir pradeep-1270737
Капелька желтого

flower yuri-1270751
Юрий преодолел 67 миль

yuri-1270646
У Юрия 566 миль

yuri behind-1270650
Попал в кадр

flower yuri-1270701

Ашприханал пробежал 68 миль

ashprihanal-1270727
У него теперь 550 миль

ashprihanal atmaivr-1270839
Оживление на маршруте

ashprihanal crowd-1270754

Приближаемся к группе Enthusiasm Awakeners

flower ashprihanal-1270810
Стихотворение Шри Чинмоя на заборе, оформленное Кшемой

flower surasa-1270853
Губка

flower-1270876
Шураша пробежала вчера 64 мили

surasa-1270654
У нее 517 миль

camp surasa-1270824
Шураша и травинка

flower surasa-1270809
Ананда-Лахари пробежал 49 миль

ananda-lahari-1270718
У него 514 миль

ananda-lahari-1270676
Каниника пробежала 63 мили

kaneenika-1270792
У нее 503 мили

kaneenika camp-1270901
Шамита преодолела 62 мили, и у нее 493 мили

shamita-1270020
Сегодня на дороге небольшие строительные работы camp construction-1270846
Команда Шамиты

camp shamita-1270828
На тротуаре

flower shamita-1270752
Шопан пробежал 60 миль

sopan-1270694
У него 484 мили

sopan wide-1270746
Мимо лагеря

sopan camp-1270899
Владимир преодолел 26 миль, потому что большую часть вчерашнего дня отсутствовал на маршруте

volodymyr-1270806
У него 473 мили

volodymyr-1270808
Баладев пробежал 56 миль

baladev-1270688
У него 461 миля, и сегодня ему придется уйти пораньше, чтобы попасть к зубному врачу

baladev-1270869
Ляля переводит на русский язык молитву дня

camp baladev-1270834
Стутишил преодолел 63 мили

stutisheel-1270888
У него 447 миль

stutisheel-1270887
Нирджарини и ее повара приносят утренние закуски

cooks-1270896
«Я вижу людей с широкими улыбками на лицах, идущих в школу». Бойджаянти поет по утрам с группой Enthusiasm Awakeners и находится под впечатлением того, скольких людей вдохновляет пробег.
«Я вижу, как улыбаются полицейские. Я вижу улыбающихся учителей. Я чувствую, что все, что предлагается здесь, не только для бегунов и учеников Шри Чинмоя».
«Чувствуется, что другие подключаются к счастью и тоже впитывают его».
«Обожаю приезжать сюда. Это такой особенный пробег. Хочется быть его частью в любом доступном вам качестве».

poem boijayanti-1270822
Певческая группа Enthusiasm Awakeners

parvati-1270758

Превосхождение  – это совершенство.
Совершенство – это превосхождение.
Когда мы превосходим свои возможности,
Мы сразу испытываем внутреннюю радость,
Внутренний трепет,
А они – иное название совершенства.
Без самопревосхождения

никогда не достигнешь никакого совершенства.
Шри Чинмой, Двадцать семь тысяч ростков устремления, часть 16, Агни Пресс, 1983

 

 

 

Comments are closed.