Archive for the ‘репортажи Утпала’ Category

4 июля: Безграничная сила сердца (Утпал)

Июль 4, 2016

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Оригинал (англ) здесь Если бы в эти последние 15 дней Стутишил по какой-то причине решил не бегать вокруг средней школы Томаса Эдисона, а вместо этого направился бы на юго-запад, он бы сегодня утром уже добрался до Мемфиса, преодолев расстояние в 890 миль. Этот 46-летний родившийся на Украине бегун часто проводил время летом в Соединенных Штатах и пробежал здесь много миль.   Хотя формально он, вероятно, и не потратил много времени на освоение географических пределов Америки, с каждым годом он, похоже, все ближе к внутренним качествам Америки и все  сильнее проникается ими. Сегодня утром он пришел в майке с дизайном американского флага. Он делал это здесь практически на каждом из своих 12 пробегов. Вместе с Ашприханалом и Шопаном они разыгрывают короткую сценку, где каждый изображает какого-то президента. Стутишил сыграл роль президента Кеннеди. Он прочел небольшой отрывок из речи, с которой президент Джон Кеннеди выступил во время своей инаугурации и в январе 1961 года. «Поэтому, дорогие американцы, не спрашивайте, что страна может сде­лать для вас, – спросите, что вы можете сделать для своей страны. Дорогие сограждане мира, не спрашивайте, что Америка сделает для вас, – спросите, что все мы вместе можем сделать для свободы человека».  «Это так меня вдохновляет и находит такой отклик в моем сердце. Мне прямо не верится, что я все еще бегу». «Помнится, Гуру однажды сказал, что все ультра бегуны служат своей стране очень особым способом. Я пока еще не постиг, что это за способ, но, вероятно, когда бегун преодолевает все эти трудности, нужно поддерживать более тесную связь со своим внутренним источником. Вы молитесь, вы плачете, вы взываете. Это…

3 июля: То, что трогает сердце (Утпал)

Июль 3, 2016

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Оригинал (англ.) здесь Вчера вечером Шамита завершила вторую неделю пробега ещё одним хорошим днём. Она пробежала 62 мили, и теперь у неё 867 миль. Сегодня утром, когда мы бежим рядом, я высказываю предположение, что поскольку она уже как-то пробежала 1000 миль, этой дистанцией её уже не удивишь. «Ну, я бы так не сказала». – Она смеётся.   «Это всегда, всегда настоящий вызов. Никогда нельзя говорить; «Я уже делал это когда-то, поэтому легко смогу сделать снова». Потом она добавила, уже более серьёзным тоном: «Это не наша работа. Каждый момент возможен благодаря Милости Бога». «Здесь происходит так много всего. Больше всего радости я получила от грозы. (2 дня назад). Я так смеялась, когда хлынул дождь. Все эти капли, бьющие по голове». «Люди обычно не любят его. Но я – обожаю. Я начала прыгать. Вся эта вода на улице заставляет прыгать через маленькие озёра». Я упомянул, что дождь никак не повлиял на её результат того дня, в то время как многие другие пробежали до пяти миль меньше. «Это никакая не плохая погода. Кстати, всем нам нужна вода. А потом, когда выглянуло солнце, была такая прекрасная радуга». Шамита говорит, что её последний пробег на 1000 миль был 20 лет назад. «Кажется, на это ушло 15 дней и 1 час». «Я стараюсь воспринимать этот забег как совершенно новый. Бежать, не думая о других забегах или чём-то ещё. Потому что иначе можно привнести и что-то не совсем приятное. Я по-настоящему хотела начать всё заново». «Но если в прошлом есть что-то действительно вдохновляющее, я мысленно возвращаюсь к тому моменту, и буду обращаться к нему по мере необходимости». «Мы стараемся…

2 июля: Счастье моей души (Утпал)

Июль 2, 2016

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Оригинал (англ.яза) здесь «Меня спрашивают, как я и мне бежится. Я отвечаю, хорошо, и бегу хорошо» «Из-за своего состояния я не могу бежать очень быстро, но я могу концентрироваться на своём сознании. Это делать я могу. А ещё могу улыбаться и быть счастливым». 5 дней назад проблемы со спиной Владимира были настолько серьёзными, что он не смог встать утром, чтобы приехать на трассу и бежать. Момент, который так легко мог положить конец его давней мечте приехать бежать 3100. Каким-то неуловимым образом маленькие чудеса случаются именно тогда, когда меньше всего их ожидаешь. Вот так перед Владимиром появился луч надежды. На консультации с аюрведическим доктором Кумаром выяснилось, что проблему вызывают почки, и проблема излечима, хотя и связана с сильной болью. После полудня в день визита к доктору Владимир снова был на трассе. В этот день он смог преодолеть 26 миль. В результате теперь он может каждый день быть на трассе и ходить. Обычно он делает под 50 миль за день. Он хранит оптимизм и надежду, что через время снова сможет бежать. «Почка не позволяет мне двигаться быстрее. Она причиняет боль. Я не могу увеличить свою скорость. Это заставляет больше сосредотачиваться на душе. И стараться найти счастье внутри». «Боль всегда есть, но она отходит на задний план, а на передний выходит счастье души». «Несомненно, быть здесь  — это лучше всего, с этой болью и этим счастьем. Боль возникла от депрессии, которая у меня раньше была. Теперь она проявилась в почке, и это заставляет меня отыскивать настоящее счастье внутри». «Я бесконечно счастлив и благодарен, что я здесь. Потому что здесь я лечу себя, я…

1 июля: Все сливается воедино (Утпал)

Июль 1, 2016

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Оригинал (англ.яз) здесь После того, как Юрий в 2013 году впервые финишировал в 3100-мильном забеге, он сказал: «Во время забега я обнаружил в мире что-то новое. Круг на 3100 миль – храм. Сквозь него проходит энергия». «И потом эта сила проходит через всю вселенную. Она очищает, она преобразовывает, она делает её лучше. Одним словом – это и есть прогресс». Сейчас он бежит в 4-й раз, и по мере того, как он улучшает своё время, он, кажется, делает всё больше озаряющих открытий насчёт внутренних действий чего-то настолько обширного и непростого, что это почти за гранью понимания обычного спортсмена. Но Юрий, уникально сочетая в себе бегуна и мистика, одновременно весельчак, он умеет просто и ярко выразить всё, что воспринимает на этом 20-м забеге. Он непоколебим в мысли, что нечто божественное отсюда распространяется также и на весь мир. «Особая милость нисходит от Бога» — говорит мне утром Юрий, когда мы пробегаем самый первый квартал. Он говорит, что все бегуны, которые бегут здесь, чувствуют это. Я спрашиваю, не чувствует ли он той же милости в остальное время года. «Это особая милость. Также, как есть вкусные конфеты, а есть потрясающе вкусные. Когда Всевышний даёт такую милость, она совершенно, совершенно потрясающая». Когда забег заканчивается, рассказывает Юрий, первую половину года он обдумывает и исследует всё, что произошло. «А следующую половину года я готовлюсь к очередному забегу». «Этот забег для бегуна становится жизнью. И его не отделить больше от своей жизни. Всё сливается воедино». «У меня была своя жизнь прежде, чем я стартовал в этом забеге, но я чувствую, что вся жизнь была подготовкой к этому. И не…

Июнь 30: Всего одна улыбка (Утпал)

Июнь 30, 2016

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Оригинал (англ.яз) здесь «Бывают моменты, когда я думаю: зачем я делаю это снова? Но, в принципе, я понимаю, что это было правильное решение». За несколько минут до того, как мы начали бежать вместе, Каниника преодолела расстояние в 700 миль. Это произошло совсем рано утром, до того, как  солнце поднялось высоко и шум делового города опустился на трассу. Было умиротворенно, погода была приятной. Каниника бежала со своей подругой Каналой. Они обе из Словакии,  по утрам можно часто видеть их весело разговаривающих и радостно  бегущих несколько кругов до того, как Канала отправится на свою работу. Конечно, 700 миль — это все лишь одна из небольших ступенек в лестнице, ведущей к завершению 3100 миль, и эти ступеньки иногда так зыбки. Вызов, который уже тогда  — 15 лет назад, в 2001 году, приняла Каниника,  решившись поучаствовать в своем первом 700-мильном пробеге, казался огромным. Сейчас же это просто одна из отметок, указывающая на то, что  она бежит 11 с небольшим дней. Когда я отмечаю, что все идет пока хорошо, она говорит: » Да , но это только 12-ый день». Печаль  от прошлогоднего пробега, если она вообще была, исчезает в тот момент, когда Каниника стремительно и радостно вбегает в свою вторую попытку преодоления 3100 миль. По всем показателям она бежит очень хорошо. Её результат этих 700 миль не только превосходит ее достижение в 2001 году, но и результат её прошлогоднего пробега на 3100 миль. На начало 12-го дня у нее на 40 миль больше, чем в прошлом году. Она говорит, что  ей непросто далось решение снова принять участие в пробеге. » Но я решилась….

29 июня. Духовный опыт (Утпал)

Июнь 29, 2016

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Оригинал (англ. яз.) здесь — В прошлом году я во многом был частью происходящего. В прошлом году Шопан не приехал сюда и физически не участвовал в пробеге, но в то же время некоторым уникальным образом во многом способствовал тому, что Ашприханал установил свой невероятный рекорд. «Мы каждый день много разговаривали по телефону. Он помогал мне и вдохновлял. Я чувствовал себя частью пробега». Усилия, которые прилагал Ашприханал, чтобы установить новый мировой рекорд, были поистине огромными. Ежедневные разговоры по телефону, которые часами длились почти каждый вечер, были для него возможностью снять часть стресса. В этом году им уже не нужен предлог, чтобы поговорить и сбросить напряжение после длинных дней, бессчетное количество которых лежит перед ними. Этих бегунов связывает что-то очень особенное и когда они бегут рядом, то ведут такой непринужденный шутливый разговор, который бывает только между самыми близкими друзьями. Сценка утром Шопан участвует в пробеге в седьмой раз. Чтобы приехать в этом году, не нужно было никакого особого предлога, но длинные телефонные разговоры, которые продолжались до глубокой ночи по нью-йоркскому времени, несомненно помогли им обоим. — Это точно меня вдохновило. Помогло мне тренироваться. Я все время чувствовал, что со мной энергия пробега. Шопан сказал, что когда пробег закончился, энергия ушла. — Я, так сказать, остался с самим собой. — Самая первая причина, по которой я здесь, — это духовный опыт. Когда я бежал последний раз (2014), физически я не был в хорошей форме. Но именно из-за этого у меня был очень глубокий внутренний опыт. Поскольку я мог концентрироваться только на духовном. Физическое больше не имело значения. (Шопан не завершил дистанцию). — Это заставило меня…

28 июня: Больше в сердце (Утпал)

Июнь 28, 2016

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Оригинал (англ.яз) здесь Все эти годы, когда я пытался догнать Ашприханала Аальто, бегущего в многодневных забегах, я никогда даже близко не мог приблизиться к нему. Проносился ли он по одномильному кругу в Флашинг Мэдоу или даже сейчас, когда он бежит вокруг короткого, длиной в полмили квартала в Джамайке Квинс. Не то чтобы он избегал общения или бежал слишком быстро (хотя его скорость действительно слишком высока для меня). Дело в том, что в этом 45 летнем бегущем феномене из Хельсинки есть что-то особенно неуловимое или даже непостижимое. Этим летом он без сомнения установит новый рекорд, пробежав забег Самопревосхождения 3100 миль 14 раз. Прошлым летом он совершил что-то настолько великое, во что было почти невозможно поверить, если бы не тот факт, что каждый круг был тщательно записан, когда он установил новый рекорд на 3100 миль. Его время 40 дней и 9 часов – без преувеличения, что-то из ряда вон выходящее. И, несмотря на это, он снова решает бежать. Хотя, честно говоря, сейчас кажется, что он бежит более расслабленно, чем обычно, по крайней мере, если сравнивать с привычным темпом самого Ашприханала. https://en.wikipedia.org/wiki/Ashprihanal_Pekka_Aalto «Это очень хорошее утро». Ашприханал согласился сегодня утром, чтобы я присоединился к нему и снял, как он бежит круг. Сегодня его 10-ый день здесь и пока он пробежал 616 миль. 616 миль По крайней мере, на этот момент, кажется, что это не тот год, когда он установит новый рекорд. Он на 50 миль отстает от своего первого места и сейчас находится на 4-м месте. И все же очевидно, что если Ашприханал включит свой реактивный двигатель, все будет возможно. Сегодня, однако, особенно…

«  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 22 23   »