Archive for 2010

Научись жить в сердце

июля 2, 2010

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Научись жить в сердце! Выпуск блога Утпала от 21.06.2010 Перевод Майи Пономаренко В Нью-Йорке День Отца выдался влажным и жарким. В течение многих лет этот день всегда был особенным. В этот день последовали Шри Чинмоя устраивали празднования в Его честь и здесь в Квинсе, и по всему миру, где только могли собраться его ученики. После Его ухода эта традиция продолжает жить, и сегодня по всему миру в этот день также устраиваются всевозможные мероприятия. Приезжая сегодня на трассу, бегуны спонтанно поздравляют друг друга с Днем Отца. На трассе витает дух легкости и радости, что совсем не вяжется с тяжелой и вязкой неподвижностью воздуха. За всю свою жизнь Шри Чинмою удалось вдохновить миллионы людей, и многие до сих пор чувствуют с ним глубокую связь. Он почти ничего никогда не просил у людей, но в то же время отдавал очень многое. Любой, кто сближался с ним, вырастал как личность. Многие с легкостью чувствовали сердечную близость с этим человеком. Он мог быть и близким другом, и старшим братом, но многие из нас, кто был тесно связан с ним всей душой, безоговорочно видели в нем своего Духовного Отца. Шри Чинмой основал этот забег. И все, кому посчастливилось быть его частью, прекрасно знают, что Шри Чинмой видел в этом могущественный способ выразить его видение Самопревосхождения. Его присутствие и вдохновение вполне закономерны здесь, на трассе. Пусть он больше уже не ездит каждый день вокруг трассы на своем небольшом красном автомобильчике, но своим сердцем ты по-прежнему можешь чувствовать его безграничную любовь и признательность ко всем тем, кто бросает вызов своим ограничениям….

День 19

июля 1, 2010

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Девятнадцатый день пробега. 5.23 вечера. Погода нас балует эти дни, она умеренно-жаркая, я бы даже сказал, прохладная. Ветерок. Но сегодня по-разному люди бегут. Петя, например, оклемался от варки и прыгает, как настоящий заяц. Балацкий тоже вчера выступил «хорошим» образом из-за проблем с желудком. Но он сделал норму. Сегодня бежит быстрее. А у меня немного медленнее получается. Но получается :) Вот иы так вдвоем и бежим. Сегодня на трассу приходила Кети Ортер (Cathy Oerter), жена четырехкратного олимпийского чемпиона Эла Ортера (Al Oerter).. Четыре года подряд он завоевывал золотые медали в метании диска. Несколько дней назад она уже приходила на трассу, но тогда она была как VIP-персона. На каблуках, такая дама. Мы даже особо не приближались. Шри Чинмой высоко ценил ее мужа и они были хорошими друзьями. А сегодня вдруг мы ее увидели в кроссовках, она захотела пробежаться несколько кружков. Оказалось, она в прекрасной форме, совершенно не дашь 57 лет.  Мы с ней протрусили 3-4 круга. Она, оказывается, сама участвовала в Олимпийских играх 1976 года в спринте и прыжках в длину. Очень открытая, очень гибкий ум, мы много говорили о связи с природой, о связи всех людей, об уникальном течении времени на пробеге. И, вообще, похоже, пробег ее очень сильно затронул. Она в конце даже сказала, что никогда раньше в своей жизни она не видела более трансформирующего Землю проекта или события, чем этот бег. Было, конечно, интересно услышать философию олимпийской четы, которая очень сходна с нашим подходом. Она прямо так и сказала, что все преграды, все ограничения находятся только у…

Повороты

июля 1, 2010

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Выпуск блога Утпала от 20.06.2010 Трасса 3100 миль Самопревосхождения проходит не по прямой, а имеет 4 прямых угла. Это обстоятельство для многих может показаться еще одной жестокой пыткой в существующем списке и без того труднопреодолимых качеств круга. Этот небольшой квартал в Квинсе не значится ни в одном из путеводителей по Нью-Йорку в качестве места, которое обязательно стоит посетить во время поездки в Большое Яблоко.

Но, тем не менее, сейчас 11 бегунов все же находятся на трассе в это 14-е лето забега. Для них самих и для команды их помощников это место является виртуальным домом — местом, где они каждый день должны преодолевать круги в течение 18 часов, что можно сопоставить с пытками, перечисленными в Женевской конвенции. Сама по себе поверхность круга также сурова и безжалостна. Уже достаточно много людей жаловались на монотонность трассы с ее бессчетным множеством повторяющихся кругов. Еще больше людей раздумывали, как здорово было бы организовать забег с поэтапным преодолением дистанции, где сельские пейзажи постоянно менялись бы от одного к другому. Другие же представляют себе трассу в виде дружелюбного идиллического парка, спрятанного в каком-то прохладном уголке Квинса. Но, даже если отбросить неудобство организации забега «по прямой», получение личного удовольствия от созерцания прекрасных пейзажей явно не является целью забега 3100 миль Самопревосхождения. Человек никогда не станете на старт  3100, если для бега ему нужны подобные условия. В это 14-е лето забега бегуны описывали трассу уже многими словами. И при любых обстоятельствах чаще всего они употребляли выражение «священный круг». Те, которые возвращаются сюда снова и снова, четко…

Результаты день 18.

июля 1, 2010

Результаты 18ого дня, в милях. Ашприханал Аальто (Asprihanal Aalto) 71.34 Всего 1270.47 Пранжал Миловник (Pranjal Milovnik) 67.5 Всего 1205.71 Владимир Балацкий (Vladimir Balatsky) 60.92 Всего 1203.52 Петр Спасил (Petr Spacil) 62.56 Всего 1193.64 Стутишил Лебедев (Stutisheel Lebedyev) 65.31 Всего 1162.36 Пушкар Мюллер (Pushkar C Mullauer) 59.27 Всего 1138.76 Ананда-Лахари Зусчин (Ananda-Lahari Zuscin) 60.91 Всего 1104.73 Павол Сараз (Pavol Saraz) 49.39 Всего 1093.76 Дарбашана Линн (Dharbhasana Lynn) 62.02 Всего 1062.48 Пурна-Самарпан Кверхаммер (Purna-Samarpan Querhammer) 60.92 Всего 987.84 Шураша Маирер(Surasa Maier) 54.88 Всего 964.79

Путешествие самоотдачи

июня 30, 2010

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Выпуск блога Утпала от 19.06.2010 Очевидно, что в этом мире существуют вещи, которые принято считать вечными. Это могут быть как стойкие к разрушению творения рук человека, так и величественные и вдохновляющие проявление природы. Очень часто мы подсознательно глубоко с ними связаны. И нашему уму даже не нужно объяснений, чтобы их величие тронуло нас до глубины души и напомнило бы вдруг, что по меркам вечности наши жизни и достижения вряд ли будут хранится в памяти вселенной. Но все же, тот крохотный промежуток времени, который называется нашей жизнью, мы обязаны лелеять, пока хватит сил, и постараться найти способ, чтобы мерцающий огонек нашей души засиял так же ярко, как и само солнце рая. Вчера вечером маленькая дочь Дарбашаны и Нанданы Шакти нарисовала на тротуаре напротив лагеря большого кота. Ей пришлось потрудится, чтобы сделать это, и все время нужно было следить за бегунами и остальными прохожими, которые регулярно проходили мимо. Сразу же после того, как она закончила рисовать, кот начал исчезать. Но когда сегодня утром Дарбашана приехал на трассу, он очень удивился, увидев, что кот по-прежнему здесь. Это вдохновило его на целый день, а от кота и слов «Удачи!» в конце концов действительно не осталось и следа. Чуть меньше, чем через полтора месяца, при счастливом стечении обстоятельств, если не все бегуны, так большинство из них, финишируют на трассе 3100. Все эти миллионы шагов, которые они сделают на своем пути, в конце концов останутся не более чем смутным воспоминанием. Все эти бесконечные дни и жары, и холода, и дождя станут всего лишь частью огромных объятий нью-йоркского…

Результаты день 17.

июня 29, 2010

Результаты 17ого дня, в милях. Ашприханал Аальто (Asprihanal Aalto) 71.35 Всего 1199.13 Владимир Балацкий (Vladimir Balatsky) 67.5 Всего 1142.6 Пранжал Миловник (Pranjal Milovnik) 64.76 Всего 1138.21 Петр Спасил (Petr Spacil) 47.2 Всего 1131.08 Стутишил Лебедев (Stutisheel Lebedyev) 65.31 Всего 1097.05 Пушкар Мюллер (Pushkar C Mullauer) 67.5 Всего 1079.49 Павол Сараз (Pavol Saraz) 52.07 Всего 1044.37 Ананда-Лахари Зусчин (Ananda-Lahari Zuscin) 52.14 Всего 1043.82 Дарбашана Линн (Dharbhasana Lynn) 68.05 Всего 1000.46 Пурна-Самарпан Кверхаммер (Purna-Samarpan Querhammer) 60.91 Всего 926.92 Шураша Маирер(Surasa Maier) 53.78 Всего 909.91

День 17

июня 29, 2010

Семнадцатый день, девять часов вечера. Сегодня погода была не очень жаркой, переменная облачность, наверно, градусов 27-28, но, тем не менее, словацкие и чешские бегуны проявили солидарность. Их конктретно прижало. Петя, Ананда-Лахари, Павел ходили почти весь день. Пранджал тоже бегает медленнее, но он такой парень, которого просто так не переведешь на ход. Он будет скрипеть зубами, но бежать. Петя говорит, что он «сварился» еще пару дней назад на жаре и все никак не может восстановиться, чувствует себя слабым. Но, 3100  — экстремальный пробег. Здесь важно не обогнать других, а принять все, что приходит. И выйти победителем из любой ситуации. Иногда требуется настоящее смирение, чтобы не опустить голову вниз, если тебе не удается бежать, как ты хочешь. Зато Дурбашана сегодня носится, как спринтер, он бежит к своей заветной первой тысяче миль. И, скорее всего, он ее сделает сегодня. У меня скорость не меньше, чем в прошлый день, все достаточно уверенно. Сейчас уже вечер. Народ расходится по домам и начинается моя самая любимая пора, когда тихо, спокойно, горят желтые фонари, замечательные звезды, чистое небо.  Жизнь прекрасна!

«  1 2 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 20 21   »