Archive for 2010

Фото день 12.

Июнь 24, 2010

больше фото Джоана можно посмотреть тут

Результаты день 11.

Июнь 23, 2010

Результаты 11ого дня, в милях. Ашприханал Аальто (Asprihanal Aalto) 72.45 Всего 783.69 Петр Спасил (Petr Spacil) 70.24 Всего 776.55 Владимир Балацкий (Vladimir Balatsky) 65.86 Всего 745.27 Пранжал Миловник (Pranjal Milovnik) 68.05 Всего 732.1 Стутишил Лебедев (Stutisheel Lebedyev) 64.21 Всего 716.73 Пушкар Мюллер (Pushkar C Mullauer) 62.57 Всего 696.98 Павол Сараз (Pavol Saraz) 60.36 Всего 693.13 Ананда-Лахари Зусчин (Ananda-Lahari Zuscin) 61.47 Всего 682.16 Дарбашана Линн (Dharbhasana Lynn) 62.18 Всего 626.18 Пурна-Самарпан Кверхаммер (Purna-Samarpan Querhammer) 50.49 Всего 596.55 Шураша Маирер(Surasa Maier) 49.39 Всего 586.12

Я счастлив, что сделал это

Июнь 23, 2010

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Выпуск блога Утпала от 16.06.2010 Утро перед стартом 3-го дня началось с праздничных поздравлений. Конечно, это не сравнится с типичными Нью-Йоркскими вечеринками, но для всей семьи забега 3100 это событие значило очень много. Сегодня участнику забега Пурна-Самарпану исполнилось 33 года, и все, кто присутствовал на трассе, не упустили возможности поздравить его с Днем рождения.  В самые приятные моменты жизни понимаешь, насколько ценным может быть время. И, наверное, никто и никогда не задавался так вопросами течения времени, как 11 человек, бегущих здесь. Каким образом, по иронии судьбы, ты можешь быть одновременно и рабом, и повелителем времени? Самые малюсенькие детали приобретают непостижимую значимость по мере того, как пролетают дни и мили. Такие простые вещи как перерывы для отдыха кажутся слишком длинными. Дополнительные шаги в сторону, чтобы схватить кепку или сменить изношенные кроссовки, отдаляют бегуна от финиша. 

Всякие пустячные детали, приводящие к тому, что бегун пропустит круг сейчас, и будет пропускать в течение долгих месяцев путешествия.  Пурна-Самарпан участвует в забеге 3100 миль Самопревосхождения во второй раз. И тот опыт и подготовка, которые он приобрел здесь в прошлом году, по его ощущениям являются бесценным подспорьем в преодолении дистанции в этот раз. В прошлом году ему не удалось завершить дистанцию полностью, но тем не менее, он получил огромный и превосходный опыт.  Многие даже и не подумали бы провести свой День рождения в подобном месте, выполняя столь невыполнимое задание. Но для 11 бегунов та конечная цель, к которой они все здесь стремятся, намного важнее всех праздничных тортов и развлечений. Хотя праздничный торт все же…

Фото день 11.

Июнь 23, 2010

больше фото Джоана можно посмотреть тут

Результаты день 10.

Июнь 22, 2010

Результаты 10ого дня, в милях. Ашприханал Аальто (Asprihanal Aalto) 70 Всего 711.24 Петр Спасил (Petr Spacil) 70 Всего 706.31 Владимир Балацкий (Vladimir Balatsky) 66 Всего 679.41 Пранжал Миловник (Pranjal Milovnik) 66 Всего 664.05 Стутишил Лебедев (Stutisheel Lebedyev) 64 Всего 652.52 Пушкар Мюллер (Pushkar C Mullauer) 62 Всего 634.41 Павол Сараз (Pavol Saraz) 60 Всего 632.77 Ананда-Лахари Зусчин (Ananda-Lahari Zuscin) 62 Всего 620.69 Дарбашана Линн (Dharbhasana Lynn) 55 Всего 564.0 Пурна-Самарпан Кверхаммер (Purna-Samarpan Querhammer) 47 Всего 546.06 Шураша Маирер(Surasa Maier) 46 Всего 536.73

День 10

Июнь 22, 2010

Десятый день, 5.38 вечера. У нас сегодня попрохладнее, 25 градусов. Погода очень замечательная для бега. Практически все бегуны бегают. Это здорово. Шураша все больше и больше увеличивает отрезки бега. Дурбашану я вообще видел два раза за день, потому что он бегает. Правда, он сегодня дебютирует с опозданием. Опоздал на час на старт. Но, все когда-то происходит в первый раз. Володя завершит десять дней, превзойдя свой рекорд на десятидневном пробеге, который он выиграл несколько лет назад. Тогда у него было 660 миль, в этом году он их превзойдет. В общем-то, надо сказать, что стандарт 3100 с каждым годом растет. Это просто замечательно. У меня было немного сонное утро после вчерашних 67 миль. Когда меня обгонял Ашприханал, спросил: «Как дела?». Я говорю, что сплю. «О, это же замечательно, я все время мечтал отдыхать на ходу!»

Я родился здесь

Июнь 22, 2010

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Выпуск блога Утпала от 15.06.2010 Перевоод Майи Пономаренко Отыграли праздничные фанфары, и официальные речи окончены. И радостных зрителей, которые собрались посмотреть на открытие забега в первый день, уже нигде не видно вокруг. В это немного пасмурное, но все же приятное утро понедельника веселые болельщики исчезли как утренняя роса.

Теперь трасса осталась делом лишь 11 бегунов и команды помощников, которые будут присутствовать здесь каждый день. В течение дня помощники будут приходить и уходить с поворотом стрелки часов. И только 11 бегунов будут неизменно оставаться здесь весь день по полуночи. Конечно, выражение их лиц будет меняться подобно небу от пасмурного до ярко-освещенного улыбкой солнца. Но независимо от настроения или количества проделанных миль, они все равно будут оставаться здесь. Они будут здесь, потому что это — их дом. На первый взгляд это место является настолько простым и необорудованным, что его трудно назвать  даже лагерем. В этом месте никогда не пожел бы оказаться человек, пока он действительно не почувствует зова своего сердца приехать сюда. И все же под скромными голубыми навесами есть некое великолепие, которое не так-то легко ощутить. Хотя сами бегуны даже не обращают внимания на простоту их пристанища.  Да они практически им и не пользуются. Ведь они — это вихрь, который постоянно движется вперед и сегодня, и завтра, и в течение всего долгого нью-йоркского лета. На доске результатов вывешены таблички с цифрами вчерашнего дня. Через несколько минут они начнут двигаться  вместе с бегунами и  будут меняться с каждым новым кругом, с каждой новой милей. Сейчас же они…

«  1 2 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21   »