Пробег 3100 миль Самопревосхождения

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

 Оригинал публикации здесь: Будь хорошим и оставайся хорошим, если хочешь быть высочайше избранным ребёнком Бога. Когда я иду на трассу, чтобы встретиться с Васу, он со Стутишилом читает афоризм дня. Повторение афоризма дня — то, что он делал в течение всего пробега и, насколько я знаю, это для него так важно, что он делал это каждый день все 5 лет, когда бегал здесь. Когда он повторяет афоризм, он делает это не один раз или дважды. Он повторяет его много-много раз, и многие афоризмы выучил наизусть. Чтобы священные слова так глубоко вошли в его сердце, чтобы их нельзя было оттуда извлечь. Чтобы использовать их как руководство не только в тот день, но и на всю жизнь. Сейчас 49-й день. Вчера Васу пробежал 66 миль, и сегодня утром ему нужно пробежать всего 18 миль. Он финиширует чуть позже 10 утра. Я шучу: «У тебя впереди целый день. Уже есть какие-то планы?» «Нет» «У меня нет плана. План есть у Бога». Васу говорит, что будет счастлив, когда финиширует. «Это был очень, очень хороший пробег. На нём работало много учеников. Я хочу сказать, что это командная работа». Он добавляет, что пел песню о командной работе, которую написал Шри Чинмой: Командная работа по проявлению Бога бесконечно лучше и счастливее любой другой командной работы. Шри Чинмой,  из книги My song-river-heart, часть 2, 1992 Васу говорит, что это правда. «Для меня этот пробег слишком трудный и слишком долгий. Для меня невозможно сделать это одному. Но если мы делаем это вместе, это становится возможным. И я благодарен каждому, и Гуру. Они все дали мне возможность исполнить это». Он говорит, что когда пробег закончится, ему…

Фото с финиша

Фотографии с финиша

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

«Три года назад у меня был сон, и во сне я увидел, что дистанция этого пробега в будущем станет больше» Сегодня утром финиш для Атмавира — всего в 41 миле. Когда после обеда он достигнет его, это будет уже в 9-й раз. Общее расстояние, если вам любопытно — 27,900 миль.   Он говорит о том, как быстро прошёл забег. Что изменяет для каждого из нас перспективу. Как напоминание о том, наполненными каким вызовом, исполненностью или легкомыслием были наши последние 47 дней. Какими были наши трудности и свершенья, подобно его и всех других членов очень маленькой семьи 3100.   «Уверен, что не только я заметил это. Уверен, что все бегуны заметили, и все те, кто наблюдают». «Поэтому я молюсь о новой цели. Это дарит мне настоящую, огромную радость. Я — мечтатель, а мечтатели летят над землёй». «У меня есть сильная вера. В этом году во время забега я чувствовал, что способность уже есть. Это просто вопрос времени. Ещё несколько лет — и это случится». «Для меня до сих пор этот забег был — лучший. Я чувствую, что они усиливаются каждый год. не только внешне, но и внутренне. Каждый год они становятся богаче» 47 дней 11 часов 32 минуты 00 секунд   Мы празднуем Сегодняшнюю победу, только чтобы призвать новую цель. Шри Чинмой, из книги  My blessingful and pride-flooded dedication to the indomitable runners of the 3100-mile Self-Transcendence Race, 2006, Agni Press, 2006 Табло   Теперь с каждым днём в лагере становится тише. Появляется Каниника. Будет замечательный день Приезжает машина. Васу финиширует в субботу Появляется Юрий с большим мешком….вещей для стирки? Девушки Ребята Старт Дня 48 Прекрасное утро для бега Он пробежал 65 миль Осталась 41 миля Забор Кое-кто наслаждается заслуженным отдыхом “Конечно, вы можете сказать,…

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Оригинал здесь Это был самый близкий финиш в истории забега на 3100 миль. Вчера и у Юрия и у Ашприханала был просто поразительный беговой день. Они, безусловно, продемонстрировали, что на самом деле значит глубоко копать и очень стараться. Для всех нас, простых смертных, наблюдающих со стороны, казалось, что они превосходят себя так, как еще никто до них не делал на этой маленькой трассе в Квинс. *фото Джоана…. Перевод Ляли….* Не стоит пытаться проследить «почему» и «для чего» этого ускорения к финишу. Не забывайте, что расстояние, разделяющее этих двух, уже много дней было минимальным. Но вчера, когда им уже нечего было терять, каждый довел свой результат до того, что должно быть их абсолютным пределом. Юрий пробежал 79 миль, а Ашприханал -86. Они ушли домой в полночь и их разделяли всего 8 миль. Разрыв, который Ашприханал смог бы преодолеть, если бы был еще один день. Но нет, обладателю мирового рекорда прошлого года не суждено было выиграть этот забег. Юрию оставалось пробежать всего 5 миль. Он стал чемпионом этого года. «Вы думаете, это моя победа? Нет, это победа Всевышнего». «Это победа нашего учителя. Это победа небес. Это победа земли. Победа человечества. Это победа каждого из вас». «Это был непростой забег. Его невозможно понять умом. Его можно только почувствовать сердцем. «Мой учитель всегда был со мной. Тот, кто любит меня и тот, кого я так сильно люблю». «Самурайский воин пришел ко мне и поделился со мной своей силой. Все вы здесь – мои друзья. Без вашей поддержки все это было бы невозможно». «Мы не просто бежим по бетонной дороге. И это не та дорога,…

Новостное сообщение в центральном информагентстве Украины