Archive for июля, 2016

6 июля: Глубоко внутри (Утпал)

июля 6, 2016

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Оригинал (англ.) здесь — Волею судьбы я буду в Нью-Йорке на протяжении всего пробега. Нирбашу, который сейчас живет в Исландии, радостно приняли на пробеге 3100 в этом году. Как и в прошлом, когда он сам бежал здесь в первый раз. И ни кого не удивило, что он тогда завершил пробег за 51 день и 12 часов. У него столько энергии и энтузиазма, и когда вы рядом, вы легко это замечаете. Это касается, всего, что он делает, — бега, любого другого дела, которое он может выполнить. — Я стараюсь приходить сюда каждый день. Пару раз в неделю я считаю. Я также пробегаю несколько кругов с бегунами. — Тут правда здорово. Когда выходишь на трассу — как будто прыгаешь на рельсы метро и подсоединяешься к третьему рельсу, к тому, через который идет все электричество. Нирбаша объясняет, что когда он на трассе, бывают моменты, когда по-настоящему сильные опыты прошлого года возвращаются к нему. — Ты на трассе 52 дня. Он по-настоящему врастает в тебя, становится частью твоей жизни. Он никогда раньше не бегал такие длинные пробега и чувствует, что его душа как-будто заставила его принять участие. — Долгое время я наблюдал за пробегом. Я всегда им восхищался и получал огромное вдохновение от бегунов. Но я никогда не чувствовал необходимости его бежать.   — Даже когда пробежал свой первый 10-дневный пробег. В этом пробеге есть неофициальный норматив, выполнив который, можно думать о 3100. Нужно каждый день пробегать 60 миль. В своем первом пробеге на 10 дней я думал об этом нормативе. Он говорит, что волновался, а что же произойдет, если он сможет бежать в среднем 60…

День 17, работа с болью

июля 5, 2016

1000 миль, в 12 раз

июля 5, 2016

image

16 дней + 12 часов 52 минуты

5 июля: Здесь совершают большой прогресс (Утпал)

июля 5, 2016

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

«Это тяжело» Описание Баладевом этого пробега, которое я услышал сегодня утром – самое простое и прямое, какое только можно себе представить. И, пожалуй, в каждом из этих бегунов по-своему отзовутся эти слова. Даже самый внимательный наблюдатель не сможет по-настоящему осознать все грани и высочайший вызов этого пробега. Мы никогда не узнаем и не поймём, с чем приходится ему и всем другим бегунам справляться здесь, на трассе 3100. Потому что даже самый опытный ультрабегун может в лучшем случае теоретически представить, каково это – бежать по 18 часов в день неделями подряд. Но если ты сам никогда не делал этого, то никак не сможешь понять его до конца. Искупаться в его тонком восторге и пройти через его нестерпимые муки. Баладев бежит уже 17 дней и преодолел 909 миль. Но если оглянуться назад на прошедшие 7 лет, когда он был здесь, нетрудно вычислить, что он уже провёл больше года, делая то, что он делает сейчас. Бегая по бесконечному бетонному кругу длиной в полмили в Нью-Йорке, в районе Квинс. «Каждый круг интересен. Иногда и каждый шаг». Когда я спрашиваю его о трудностях бега здесь, он отвечает: «Я чувствую себя так, словно бегу по парку. В первый год этого чувства не было. Но с тех пор оно есть всегда». «Меня иногда спрашивают: как можно бежать вокруг всего одного квартала? Но здесь столько деревьев, травы, природы». «Когда я здесь, я определённо соединяюсь со своими внутренними опытами. Потому что когда делаешь что-то настолько сильное и трудное в том же месте, ты устанавливаешь связь с этим местом». «Я бы хотел быть здесь весь год. Мне трудно, когда я…

4 июля: Безграничная сила сердца (Утпал)

июля 4, 2016

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Оригинал (англ) здесь Если бы в эти последние 15 дней Стутишил по какой-то причине решил не бегать вокруг средней школы Томаса Эдисона, а вместо этого направился бы на юго-запад, он бы сегодня утром уже добрался до Мемфиса, преодолев расстояние в 890 миль. Этот 46-летний родившийся на Украине бегун часто проводил время летом в Соединенных Штатах и пробежал здесь много миль.   Хотя формально он, вероятно, и не потратил много времени на освоение географических пределов Америки, с каждым годом он, похоже, все ближе к внутренним качествам Америки и все  сильнее проникается ими. Сегодня утром он пришел в майке с дизайном американского флага. Он делал это здесь практически на каждом из своих 12 пробегов. Вместе с Ашприханалом и Шопаном они разыгрывают короткую сценку, где каждый изображает какого-то президента. Стутишил сыграл роль президента Кеннеди. Он прочел небольшой отрывок из речи, с которой президент Джон Кеннеди выступил во время своей инаугурации и в январе 1961 года. «Поэтому, дорогие американцы, не спрашивайте, что страна может сде­лать для вас, – спросите, что вы можете сделать для своей страны. Дорогие сограждане мира, не спрашивайте, что Америка сделает для вас, – спросите, что все мы вместе можем сделать для свободы человека».  «Это так меня вдохновляет и находит такой отклик в моем сердце. Мне прямо не верится, что я все еще бегу». «Помнится, Гуру однажды сказал, что все ультра бегуны служат своей стране очень особым способом. Я пока еще не постиг, что это за способ, но, вероятно, когда бегун преодолевает все эти трудности, нужно поддерживать более тесную связь со своим внутренним источником. Вы молитесь, вы плачете, вы взываете. Это…

День 16, Стутишил

июля 4, 2016

3 июля: То, что трогает сердце (Утпал)

июля 3, 2016

Архив — щелкните на заглавие, чтобы увидеть всю статью

Оригинал (англ.) здесь Вчера вечером Шамита завершила вторую неделю пробега ещё одним хорошим днём. Она пробежала 62 мили, и теперь у неё 867 миль. Сегодня утром, когда мы бежим рядом, я высказываю предположение, что поскольку она уже как-то пробежала 1000 миль, этой дистанцией её уже не удивишь. «Ну, я бы так не сказала». – Она смеётся.   «Это всегда, всегда настоящий вызов. Никогда нельзя говорить; «Я уже делал это когда-то, поэтому легко смогу сделать снова». Потом она добавила, уже более серьёзным тоном: «Это не наша работа. Каждый момент возможен благодаря Милости Бога». «Здесь происходит так много всего. Больше всего радости я получила от грозы. (2 дня назад). Я так смеялась, когда хлынул дождь. Все эти капли, бьющие по голове». «Люди обычно не любят его. Но я – обожаю. Я начала прыгать. Вся эта вода на улице заставляет прыгать через маленькие озёра». Я упомянул, что дождь никак не повлиял на её результат того дня, в то время как многие другие пробежали до пяти миль меньше. «Это никакая не плохая погода. Кстати, всем нам нужна вода. А потом, когда выглянуло солнце, была такая прекрасная радуга». Шамита говорит, что её последний пробег на 1000 миль был 20 лет назад. «Кажется, на это ушло 15 дней и 1 час». «Я стараюсь воспринимать этот забег как совершенно новый. Бежать, не думая о других забегах или чём-то ещё. Потому что иначе можно привнести и что-то не совсем приятное. Я по-настоящему хотела начать всё заново». «Но если в прошлом есть что-то действительно вдохновляющее, я мысленно возвращаюсь к тому моменту, и буду обращаться к нему по мере необходимости». «Мы стараемся…

«  1 2 3 4 5 6 7 8   »